quinta-feira, 30 de maio de 2013

Sunday Market Kashgar - China

Acordamos domingo ansiosos para conhecer o tão famoso mercado dos animais!!!
Nos domingos Kashgar vira a sede do mais impressionante mercado do centro asiático, na verdade é como se todas as caravanas chegassem juntas e Kashgar vira uma grande feira onde se barganha tapetes, cavalos, yaks, em fim tudo, numa grande confusão maravilhosamente fotogênica!




No mercado de animais todos os criadores da região vem para cá e trazem seus animais pra vender ou trocar!



O mercado é enorme e dividido em áreas de cada tipo de animal...


Pra mim o mais difícil foi ver os animais vivos e depois pessoal matar, vender, preparar e comer ali mesmo... Nessa parte do mercado passei correndo!



Mas vamos a parte interessante do mercado! Tem camelos, yaks, enfim animais que não estamos acostumados.



Vcs sabem quanto custa um camelo?
O equivalente a US$5.000!
Além de animais esse mercado tem os mais variados serviços!
Vc pode fazer a barba, cortar o cabelo, enfim...



Uma das coisas mais interessantes é como é feita a compra. Primeiro o dono da mercadoria faz uma demonstração bem chamativa, no caso abaixo o rapaz fazia o cavalo galopar a toda no meio do mercado.



Depois começou o que achamos que era uma briga, com gritaria e empurrões! Nosso guia nos apaziguou dizendo ser a negociação acontecendo... E por fim comprimentos e explicações a respeito da compra!


Ficamos horas no mercado!

Depois fomos no Sunday Market propriamente dito, é um local tipo bazar que vende todo tipo de tecido, tapeçarias, chapéu, botão, enfim tudo, mas claro tudo chinês, ou seja bem colorido e sintético... Esse é um dos bazares mais antigos da região, já era conhecido na época romana...
Hoje em dia o material vendido é barato...  Para nós que vimos mercados como os do Irã, Turquemenistão, etc., este é um mercado igual a tantos outros da Ásia, porém com produtos bem menos interessantes!


Como já estava tarde quando saímos do Bazar, fomos "almoçar" na casa de chá, depois passamos no hotel pra pegar as coisas e fomos para o aeroporto rumo a Urunchi ou Urunqi a capital de Xinjiang.
Chegamos ás 21:45h e fomos para o hotel.
Na próxima postagem vou mostrar a região perto de Urunchi onde tem coisas incríveis!

domingo, 26 de maio de 2013

Kashgar - China Rota da Seda

Depois da aventura da estrada e da alfandega no posto da fronteira da China com o Quirguistão chegamos a noite em Kashgar e fomos direto ao Hotel Qiniwak, um 3 estrelas bem simples.



Perguntamos ao nosso guia sobre a janta ele nos disse que poderíamos jantar no próprio hotel. O restaurante estava vazio, chamamos a garçonete que falava só chinês, e claro, nem pensar em cardápio em inglês!
Nem com mímica a garçonete entendia, aliás parecia que nem fazia questão em nos entender, porque quando eu mostrava no cardápio algo e fazia som de galinha, ou boi com cara de interrogação ela não fazia expressão nenhuma ficava só olhando...


Foi difícil! Apontamos várias palavras escritas em partes diferentes do cardápio pra ver o que vinha... Não dava nem pra saber o que era sobremesa!  Dei sorte e um dos pratos era de legumes, muito bom!
Depois chegou um casal e pude ir até a mesa dele e apontar uma garrafa de água, porque nem fazendo o movimento com copo imaginário ela ofereceu ou trouxe algo pra bebermos!
Depois do jantar fomos dormir e no dia seguinte pra variar reclamamos com o guia a respeito de ninguém no hotel falar uma palavra em inglês...
Daí em diante resolvemos que quando ele nos  deixasse no hotel ele nos acompanharia até o restaurante e deixaríamos o pedido feito!
Nosso café da manhã no hotel foi o pior que tomamos em toda a rota da seda!
Kashgar é a cidade mais ocidental da China e fica na Região Autonoma Uighur de Xinjiang em vermelho no mapa.


Essa região tem relatos históricos há 2.500 anos com uma sucessão de divesos impérios e diferentes povos, e desde 1950 foi agregado a Republica da China, atualmente ainda vivem na região as etnias Uigures (45%), Hans (41%) o restante é de Casaques, Tajiks, Huis (chineses muçulmanos), Kirgizes, Tártaros e Mongóis.
Historicamente o budismo, o nestorianismo (que é uma ala do cristianismo), o maniqueísmo e o islamismo foram difundidos em Xinjiang.
Por ser o local obrigatório de passagem da Rota da Seda para a China esta região foi palco da introdução de várias religiões que seguiram para o oriente.
É difícil imaginar um local onde houve a conciliação das 4 grandes religiões do mundo, porém hoje a grande maioria do povo é islâmico.
Nossa primeira parada foi no Afaq ou Aba Khoja Mausoléu, um local de peregrinação islâmica em plena China!


Seu domo com 17m é circundado por 4 minaretes com desenhos de arabescos florais e o seu topo tem o formato de lotus invertido.


Com certeza um belo exemplar de arquitetura islâmica!
Ao lado do mausoléu tem uma mesquita onde o salão das orações tem as mais lindas colunas de sustentação entalhadas em madeira, cada uma com um entalhe diferente!




Andamos pelas lojinhas ao lado da mesquita mas comprar qualquer coisa na China é bem cansativo... Eles começam dando o preço muitas vezes 1000 vezes maior do que vale, então é no mínimo 30min. de negociação, isso se for coisa barata!
Portanto só vale a pena comprar, ou seja negociar se vc quer muuuuuuuuito a coisa que vai comprar...

Não compramos nada porque na loja do hotel tinham coisas mais interessantes e de melhor qualidade.
Para situar mais vcs a respeito dessa região, até hoje há problemas com a anexação de Xinjiang  a China, Xinjiang significa "fronteira nova"o que para muitos defensores da independência é ofensivo, eles preferem usar o nome de Turquestão Chinês ou Uiguristão!
Nosso guia era uigur, portanto não gostava dos chineses... Para ele os chineses eram sujos, pois misturavam carne de porco a outros tipos de alimentos nas refeições, então aqui os restaurantes chineses são só para chineses!
Claro fomos a um restaurante uigur, que pra mim, pela experiência vivida é bem pior do que qualquer chinês! Talvez não tenhamos tido sorte na escolha do guia e suas indicações...
É uma comida a base de carne de carneiro, com banha, ou seja pesada... A decoração do restaurante era no mínimo diferente, várias salinhas todas decoradas com muitas flores de plástico... Praticamente um jardim de plástico! Ah! E música ao vivo!
Passamos no hotel e aproveitamos para passar na loja que estava aberta, foram 2 horas para negociar 3 Dzi Beads (pedras tibetanas antigas), um pote antigo revestido de palha e 3 caixinhas antigas de ópium! 
Depois fomos visitar a Mesquita Id Kah, segundo nosso guia a maior mesquita da China.






Essa mesquita tb chamada de Friday Mosque pelos seus cultos todas as sextas foi contruída em 1442 por Saqsiz Mirza, incorporando contruções datadas de 996. Pra vcs terem a noção do tamanho desta mesquita a área total do terreno é de 16.800 metros quadrados, acomodando até 20.000 fieis!

De lá fomos visitar a cidade antiga, com as casas em estilo uigur com suas varandas com mesas para o chá!
Claro não podia faltar a carne sendo vendida na rua e o pão sendo feito no forno de barro; o cheiro era delicioso, mas as moscas nada covidativas...


A cidade antiga é tipo uma medina, em cada canto se comercializa de tudo!



No almoço vimos uns figos maravilhosos no restaurante, o Fernando falou pro guia que queria, mas ele disse que ali não era o lugar bom pra comê-los... Bom passeando pelo bazar o guia nos mostrou o figo sendo vendido numa banquinha na rua, ali sim era o lugar certo para saborea-los! Primeiro que estavam em pilhas descascados! Segundo que como eu já disse há uma multidão de moscas neste lugar! Bom pelo menos as moscas nunca aparecem nas fotos!
Mas o Ferrnando vcs sabem, comeu e adorou!!! 


Passamos no bazar e compramos 2 colheres de prata antigas para comer abricot, um luxo!



Voltamos para o hotel, passamos novamente na lojinha para comprar uns elo de jade que eu tinha adorado, e depois jantamos em um restaurante atrás do hotel.

No dia seguinte seria um dos dias mais esperados da viagem!
Toda ela foi planejada para que o domingo caísse  quando estivéssemos em Kashgar, pois o Mercado de Domingo, ou Kashgar Sunday Marquet é uma das tradições da rota da seda, e dizem que não mudou quase nada de séculos atrás!
Mas isso conto na próxima postagem!!!





segunda-feira, 13 de maio de 2013

Naryn - Quirguistão para Kashgar - China


Saímos de Karakol no Quirguistão depois daquele maravilhoso café da manhã, oferecido a nós pelo casal de israelenses que demos carona, com destino a Naryn, no caminho paramos para conhecer como eles fazem o Shyrdak um tapete feito de lã tingido prensado, o resultado é um feltro grosso, utilizado também para fazer luvas, chapéus, etc.


As Yurtas são inteiramente revestidas por Shyrdak no sei interior, porque toda essa região é extremamente fria!
Eles pegam a lã tingem, desfiam e arrumam o desenho em cima de uma esteira.


Depois eles enrolam e prensam até secar. Muito interessante!



Os desenhos são muito bonitos! Claro comprei uns apoiadores de panelas, lindos!!!


Nossa estrada faz o caminho ao longo da costa sul do Issyk Kul Lake, toda essa região por onde passamos é muito bonita, chegamos a altitude de 3.038m no Dolon Pass!



Chegamos em Naryn a cidade é bem simples, o que chama atenção é a pequena Mesquita, toda de mosaicos, bem bonitinha.



Fomos para o único lugar possível para se dormir em Naryn segundo nosso guia, The Celestial Mountains Guesthouse...



Pelo nosso roteiro iríamos dormir numa Yurta, e na época de fecharmos a viagem tivemos uma idéia romântica a respeito, daquelas que a Yurta estaria num local maravilhoso das estepes do Quirguistão... É turista é assim! Muitas vezes bem iludido!



Bom depois que vimos as Yurtas no quintal da Guesthouse, sem banheiro e bem turística, resolvemos pegar a suite da Guesthouse mesmo! 
No dia seguinte saímos ás 9hs rumo a China.
Fomos pela região de At-Bashi, a princípio a estrada era assim:


Aí nosso guia nos informou que passaríamos por um antigo Caravanserai, então saímos da estrada e fomos andando pelas montanhas, juro não sei como o motorista sabia se localizar, não tinha nem sinal do caminho a seguir!


Mas as montanhas tinham um reflexo dourado lindo! 
Pena que perdi o CD com as fotos e precisei escanear o album, a qualidade das fotos não ficou tão boa...
Chegamos ao antigo Caravanserai Koshoy Korgon do Sec XV, que fica num vale a 3.500m de altitude!
Os caravanserais eram locais onde as caravanas da rota da seda paravam a noite para descansar, se abastecer e se proteger de bandidos.
Por toda a rota da seda haviam caravanserais a cada 40kl mais ou menos, que é a distância percorrida pelas caravanas a cada dia.



Na saída da visita o Fernando estava comentando com o guia que gostaria de ter tido a oportunidade de ter tomado novamente o Kumis, porque como as condições de higiene do local que tínhamos tomado não era lá essas coisas, tomamos com muitas reservas...
Aí o guia falou que ali perto tinha a casa de um caçador onde poderíamos ver se tinha, claro que topamos.


Bom a casa era no meio do nada, o caçador tinha saído para caçar a dias e a esposa estava lá com um sobrinho e 2 filhos. 



Ela era muito bonita e tímida, nós entramos, e ela me levou para ver onde ficava o Kumis, bebida de leite de égua fermetado como contei na última postagem.





Pra vcs terem idéia da importância da bebida para o país o nome deste misturador de madeira que parece o batedor do nosso pilão é Bishkek nome da capital do Quirguistão!

Agora sim pudemos experimentar o Kumis sem reservas, não é fácil para o nosso paladar, mas a experiência foi muito boa.
As crianças eram uma graça e eu gostaria de ter uma máquina polaroid para poder deixar uma foto pra eles!
Eles ficaram enlouquecidos com a imagem que viam deles das fotos na câmara do Fernando... Pena, mas na próxima viagem vou levar uma para poder dar uma foto para as crianças que encontrarmos nesses lugares mais ermos...



Eu até trouxe uma garrafa de água com Kumis para o Brasil, todos da família puderam experimentar!
De lá saímos direto para a fronteira da China, a vista pelo caminho era de tirar o fôlego!


Paramos algumas vezes para tirar fotos, mesmo o guia estando aflito para chegarmos a fronteira que iria fechar... Mas como não parar?
Até iaques "yaks" vimos!!! 
Hoje esses bovinos dos Himalayas são raros mesmo nesta região!



Chegamos na fronteira Torugart Pass, lugar único por onde há uma passagem pelo meio dos picos do Tian Shan cadeia de montanhas do Plateau do Tibet por onde entravam e saiam todas as caravanas da China!
A uma altitude de 3752m nesse local fica a fronteira entre a província de Naryn no Quirguistão e a Província Autônoma de Xinjiang na China!


Nosso guia chinês estava nos esperando com o carro na fronteira, então perto do terror da fronteira do Irã para o Turquemenistão essa foi um mar de rosas!
Bom pelo menos até o carro começar a andar!
A China vende ferro velho para o Quirguistão, então na estrada estreita que margeia um desfiladeiro há dezenas de caminhões que vem cheios de ferro velho e voltam vazios...



O Fernando logo dormiu no carro e eu fiquei ali vendo a paisagem, de um lado a montanha, do outro o desfiladeiro, a estrada é toda de brita solta com pista de mão dupla, o ar estava super seco e nosso motorista ia voando pela estrada, quando chegávamos atrás de um caminhão ele grudava, aí já tinha que torcer pra não cair nenhum ferro dele, que sacolejava a beça, em nós...



Depois ele esperava passar o caminhão vindo do outro lado, o que fazia um pó que não se enxergava nada, e pronto! Ele saia de trás do caminhão ultrapassando sem enxergar absolutamente nada! Podia ser curva ou não!
Juro eu pensei que ia morrer umas duzentas vezes!


Cheguei morta na fronteira... 
Aquele tipo de fronteira que deve passar um turista por ano, então vc é um pobre coitado ali, esperando passar caminhoneiro e sei lá mais o quê... 
Além disso a Província Autônoma de Xinjiang que significa literalmente "a fronteira nova" é uma área anexada a China na dinastia Qing e ainda hoje o nome é considerado ofensivo pelos Uiguris povo de minoria étnica da região que ainda a chamam por Turquestão Oriental ou Uguristão.

Bom eles são muçulmanos, pra vcs terem idéia foi o único lugar de toda a viagem que vi mulheres com burca! Nem no Irã tinha!
Por causa disso precisei passar com minhas malas por um lado separado da alfândega, sem o Fernando e sem o guia, um lugar a princípio pra mulheres, apesar dos guardas serem homens... 

As malas que vieram no carro estavam num estado de pó que vcs não acreditam! 
Eram pretas e ficaram cinza! 
Precisei abrir todas no chão para os policiais que falavam em chinês ou um dialeto local e eu não entendia nada... Aí foi uma gritaria infernal, os guardas gritavam comigo, eu não entendia nada e ia abrindo as milhares de coisas que tínhamos comprado pela Ásia toda que eles apontavam gritando, e ia mostrando falando gifts, gifts, turist, gifts...
O problema foi tão grande que meu guia precisou entrar pra explicar o que estava acontecendo! 
O problema era que não pode entrar nenhum tipo de midia no país, e as coisas todas estava embaladas pelos próprios lugares que comprei com jornais...
Bom o guia pediu desculpa por mim e precisei abrir tudo, dar os jornais pra eles e enrolar tudo nas minhas roupas para poder não quebrar na mala...
Uma entrada nada simples na China...


Como eu disse, turista sofre!!!
Depois de horas pegamos o carro e fomos pra Kashgar!
Mas isso é outra história, conto na próxima postagem!

quarta-feira, 1 de maio de 2013

Karakol - Quirguistão

Chegamos em Karakol a 1:20h, depois do maravilhoso passeio com as águias no Vale Gregoriev, estávamos famintos!


Fomos almoçar direto no melhor restaurante da cidade segundo nosso guia, o Kench Cafe, a comida foi boa, comparada ao nosso jantar de ontem no Sanatoria era um luxo!
Logo descobrimos que as porções eram minúsculas, portanto pedimos várias!
Depois do almoço conhecemos a cidade que é muito simpática com suas ruas todas arborizadas e o estilo das casas em Colonial Russo, todas em madeira, é considerada a Suiça da Ásia Central!



A Catedral Russa da Santíssima Trindade é muito bonita! Sua construção tb é totalmente em madeira sem utilização de pregos, sendo usado somente um engenhoso sistema de encaixes!



No seu interior os ícones enfeitam todo o altar!



Passamos tb para ver a Mesquita Dungan, com seu estilo de influencia chinesa, no mínimo diferente.



As Guest Houses fazem da cidade o porto seguro dos turistas que pretendem conhecer os vales ao redor do Issyk Kul Lake.
Apesar disso é cidade é bem pobre, não consigo nem imaginar do que vivem as pessoas fora da temporada turística...

Quando chegamos na nossa Guest House, outra decepção, depois de muita briga e telefonemas para ver se conseguíamos outra pensão melhor (estavam todas lotadas) resolvemos nos conformar e ficar ali mesmo... Não foi fácil!



Essa pensão chamada A&K fica longe do centro (o que nos privou dos passeios a pé pela cidade), com ducha fora do único quarto para turistas da casa que ficava atrás da garagem... É! Turista sofre!!!


Pra variar ficamos presos na pensão, pois o carro com motorista e guia sempre dormiam em outro lugar, provavelmente mais central que nós!
Pelo menos o jantar foi bom... Tb aprendi a não ser muito exigente nessa viagem...
No dia seguinte acordamos cedo para um passeio pelo Vale Altyn Arashan, a beleza natural desses vales é o que traz os turistas para o Quirguistão!



Para essa aventura, precisamos passar pelo supermercado (na verdade uma vendinha) para comprar nosso almoço, o que conseguimos comprar foi pão, queijo e chocolate...
O local que vamos fica somente a 30k, mas vamos levar 2h pra chegar, e além disso precisamos de um carro especial para passar pela "estrada"se é que dá pra chamar aquilo de estrada, são pedras enormes que qualquer um tem certeza que carro nenhum passa!
Mas esse tal de Uaz, que e um carro Russo, apesar de não parecer, é um verdadeiro tanque!


Tive certeza que nós iríamos morrer nesse trajeto, porque a dita estrada além de precária fica á beira do abismo!
A carro entortava de uma maneira que eu jurava que íamos cair lá em baixo! Depois da primeira entortada até agradeci as minúsculas janelas que ele tinha...
Foi o primeiro trecho assustador desta viagem! Pena que a única foto que tenho não mostra as pedras grandes e nem o desfiladeiro ao lado da "estrada".



No meio do caminho, ou seja, do nada tinha um moço espanhol de Barcelona, o Jode, de bicicleta (na verdade empurrando a bike, porque era bem íngreme), pedindo carona!
Conversando com ele, soubemos que ele estava viajando fazia 1 ano e pretendia ficar mais 1 ou 2 visitando a Ásia. Ah! ele tinha intenção tb de acampar no local que íamos conhecer, mas não tinha levado agasalhos suficientes nem comida...  É tem louco em todo lugar!!!


Subimos a 2.300m de altitude e finalmente chegamos, pena que o tempo não estava bom, parece que é assim mesmo nessa época do ano, fomos em outubro... Estava nublado, chuviscava e fazia um frio absurdo!



No local tinham cabanas para um banho com água sulfurosa, escolhemos uma das cabanas e ficamos de molho na água escaldante por 30m!
Apesar do cheiro de enxofre da água, foi muito bom!



Na saída fomos almoçar e conhecemos um casal de israelenses que estava viajando há 6 meses e não sabiam quanto tempo mais ficariam. Ambos jornalistas, todos colocaram o que tinham na mesa e fizemos uma refeição comunitária. O casal estava tão inconformado que o espanhol ia ficar que tentaram de todas as maneiras dissuadi-lo, no fim deixamos tudo que tínhamos de comida pra ele e ainda uns agasalhos do casal...
Demos carona na volta pro casal, foi muito interessante, eles nos contaram sobre o Tajiquistão e de como ela tinha levado um tombo pelas montanhas, e por isso mancava... Nesses lugares é sempre difícil quando a gente se machuca, infra-estrutura zero!


Na saída passamos por um Kolkhoz, tipo uma fazenda comunitária onde uma Norueguesa estava desesperada para ir embora!
Ela tinha alugado uma cabana pela internet, já imaginou a foto na met daquela cabaninha linda num vale lindo... É nada como a experiencia de fato!


O banheiro uma cabaninha fora da casa... Ela disse que não via a hora de ter um banheiro com vaso!
Essas caronas todas alegraram nossa viagem!
Conhecer novas histórias é muito bom!
Chegamos mortos na pensão e adivinhem? O pessoal da casa toda tinham tomado banho antes de chegarmos, então nada de água quente!
Então jantamos e fomos dormir...
No dia seguinte fiquei até com dó do nosso guia, porque todo dia eu brigava com ele, mas fiz ele falar com o pessoal da casa, porque já que estávamos pagando o mínimo era ter água quente! A família que tomasse banho outra hora já que queria alugar o quartinho!!!!



Saímos para visitar a formação rochosa de Djety Orguz tb chamada de Sete Touros e Coração Partido pela sua cor avermelhada, tiramos fotos e continuamos para visitar o vale das flores, fizemos uma caminhada a pé por entre os pinheiros, uma delícia!



Depois passamos perto da única casa do local, que era do Yuri Gagarin, primeiro astronauta Russo a viajar pelo espaço.


Paramos para ver várias Yurtas, tipo de construção típica mongol das estepes, formada com materiais que podem ser transportados e montados facilmente. É um trançado de madeira redondo coberto de peles de animais.


Além de toda a beleza dos tapetes e teares lindos que ficam dentro das Yurtas, com certeza elas embelezam a paisagem!!!



Voltamos fomos almoçar no restaurante Fahir (comida muito boa)  e encontramos  com o casal de israelenses e a norueguesa, eles continuavam tentando nos pagar algo pela carona, hahahaha!
No fim acabamos aceitando o convite que eles iriam fazer um café da manhã pra nós no dia seguinte na pensão deles.
Á tarde passeamos pela cidade e depois novamente jantamos na nossa pensão...
No dia seguinte iríamos atravessar a fronteira de carro pra China, para chegar em Kashgar portanto fazer malas e dormir!
Nosso café da manhã foi um verdadeiro brunch e eles fizeram tudo!


Uma delícia!!!
Adoramos!!!
Um abraço grande aos nossos queridos amigos, o casal Liat e a norueguesa com nome impronunciável!
Próxima postagem indo pra China!
Bjs